Prevod od "på den bedste" do Srpski

Prevodi:

u najboljem

Kako koristiti "på den bedste" u rečenicama:

Når fjenden er i overtal... vil den erfarne altid skyde på den bedste skytte først.
"Suoèen sa mnogobrojnim protivnicima iskusni revolveraš æe da puca prvo na najboljeg strelca."
G. Skal på den bedste sendetid.
Odluèio sam da Gija stavim u udarnom terminu.
Gik på den bedste læge skole på Osiris.
Išao sam na najbolju medicinsku akademiju na Ozirisu.
Knægt, jeg mener dette på den bedste måde, men der er et ord for, hvad du er, og det ord er...
Drugar, mislim da je ovo najlepši naèin, ali postoji reè za ono što si ti, a reè je...
Nu er jeg laboratorieassistent for en topkirurg på den bedste medicinske skole i landet.
Sad sam asistent u laboratoriji najboljeg hirurga na najboljem medicinskom fakultetu u zemlji.
Jeg mener det på den bedste måde.
Mislim to u najboljem smislu. Znaš to.
En dag kommer du til at undskylde for at du var så træls, på den bedste dag i mit liv men jeg tager ikke imod undskyldningen.
Jednog dana æeš me preklinjati da ti oprostim što si bio tako grozan najvažnijeg dana u mom životu. Ali neæu.
For de er kun på den bedste bed-and-breakfast i byen.
Zato što su smešteni u jedini smeštaj u gradu.
Styr dit land på den bedste måde.
Moraš da smisliš najbolji naèin kako da vodiš zemlju.
Nej, fordi man forbereder sig i to uger på den "bedste film nogensinde. "
Zato što si ga 2 nedelje uporno hvalio kao najbolji film.
Jeg har reserveret et bord på den bedste restaurant i byen.
Rezervirao sam stol u najboljem restoranu u gradu.
Jeg vil udføre jobbet på den bedste måde, jeg kender.
Uradiæu najbolji posao, koji znam kako da uradim.
Tja, på den bedste dag i dit liv.
Pa, najbolji je dan u tvom životu.
Forleden var jeg på den bedste date nogensinde, og jeg ville hellere skære mine hænder af og stikke knive i øjnene...
Pre neki dan sam imao najlepši drugi prvi izlazak na svetu. Radije bih odsekao sebi ruke i zabio noževe u oèi nego...
For jeg ved, at det umuligt kan måle sig med den bedste by i det bedste land på den bedste planet i hele universet.
Ono što znam je da nisu ni do kolena najboljem gradu, U najboljoj državi, na najboljoj planeti... VANZEMALJCI U KOMŠILUKU
Der er et problem, og jeg løser det på den bedste måde jeg kunne.
Postojao je problem i rešio sam ga kako sam najbolje znao.
Da indtrængerne kom, og folk begyndte at kæmpe imod støttede min kone og jeg sagen på den bedste måde, vi kunne.
Кaд су oсвajaчи дoшли a људи узврaтили, мoja жeнa и ja смo пoмaгaли нa свe нaчинe.
ingen har trusser på - vi har ingen trusser på den bedste fest er en trusseløs fest for en trusseløs fest dør aldrig fuck de trusser
Nitko nema gaæe Mi nemamo gaæe Najbolja je zabava bez gaæa jer ne prestaje
Bryder du dig ikke om betjeningen, vil jeg næste gang bestille bord på den bedste restaurant i byen.
Ako ti se ne svidi usluga, sledeæi put æu morati da rezervišem sto u najboljem restoranu u gradu.
Tænk på den bedste forlystelsespark, du husker fra din barndom.
Zamisli najbolji lunapark u kojem si kao klinac ikad bio.
Overgiv dig blot til mig og du vil snart blive fejret på den bedste scene i Milano.
Poðite sa mnom. A vi æete uskoro proslaviti u najboljem pozorištu u Milanu.
Du bygger et hotel på den bedste grund i Cheyenne, og tager fuld pris for mit værelse.
Izgradila si hotel na najboljem placu i za punu cenu mi iznajmljuješ sobu.
Quentin, begynd at se på den bedste måde at komme videre på.
Quentin, početi istraživati najbolji način za nas premjestiti na.
I to skiltes ikke på den bedste måde.
Vas dvoje teško da ste se raskantali u miru.
Jeg ved godt, at vi ikke skiltes på den bedste måde.
Tebe takodje. Znam da nismo ostali u najboljim okolnostima.
Hvor meget sollys er sikkert, og hvordan kan vi optimere dette på den bedste måde for vores generelle helbred?
колико је сунчева светлост безбедна, и како можемо да то финесирамо најбоље за наше опште здравље?
Er det eder ikke nok at græsse på den bedste Græsgang, siden I nedtramper, hvad der er levnet af eders Græsgange?
Malo li vam je što pasete na dobroj paši, nego ostatak paše svoje gazite nogama svojim?
0.70550608634949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?